Fransızca Les Adjectives Possessifs İle Sahiplik Sıfatları

Fransızca'da sahiplik sıfatları çok basit bir konudur. Örneklerle başlayalım.

Mon / Ma - Benim ( K / E )
Ton / Ta - Senin ( K / E )
Son /  Sa - Onun ( K / E )
Notre - Bizim
Votre - Sizin
Leur - Onların

olarak bilinmektedir. Fransızca'da her kelime eril ve dişil olarak ayrıldığı için eril bir şeye sahiplik söylerken farklı, dişil bir şeye sahiplik söylerken de farklı sıfatlar kullanırız. Ancak bunları cümle içinde kullanacaksak " est " çekimini kullanırız. Sıfatlar da çoğunluk olarak eril ve dişil olarak çekimlenir. Bunlarda " Mes, Tes, Ses, Nos, Vos, Leurs " olarak değişir. Örneklerle devam edelim.

Mon crayon est perdu. - Kalemim kayıptır.
Ton voisin est malade. - Komşun hastadır.
Son chien n'est pas dangereux. - Onun köpeği tehlikeli değildir.
Sa chienne est dangereuse. - Onun köpeği tehlikelidir.
Est-ce que notre dossier est d'accord ? - Dosyalarımız tamam mıdır ?
Est-ce que votre carte est sorti ? - Kartınız çıktı mı ?
Leur pains est mangé. - Onların ekmekleri yendi.

Ayrıca Fransızca'da " C'est " ve " Ce n'est pas " yapıları da kullanılır.

Örneklerle devam edelim.

C'est votre crayon. - Bu sizin kaleminizdir.
Ce n'est pas mon sac. - Bu benim çantam değildir.
Ce n'est pas ton carte d'identité. - Bu senin kimliğin değil.

Soru olarak kullanacaksak " Est-ce " veya " Est-ce que c'est " kalıbını da kullanabiliriz. Ayrıca " Est-ce que c'est " kalıbı " Bu mu ? " anlamına da gelir.

Est-ce ton sac plastic. - Bu senin poşetin mi ? 
Est-ce que c'est votre document ? - Bu sizin dökümanınız mı ?

Ayrıca " Qu'est-ce que " kalıbı da vardır. " Bu nedir ? " sorusunu sormak istiyorsanız " Qu'est-ce que c'est ? " kalıbını kullanabilirsiniz.



+Qu'est-ce que c'est ?
Bu nedir ?
- C'est mon carte d'identité. 
Bu benim kimliğimdir.

şeklindedir.