Fransızca Les Adverbes de Places İle Yer Zarfları
Franızca'da çok fazla yer zarfları vardır. Bunları cümle içerisinde size göstermeden önce yazacağız. Genel olarak kullanılan zarflar şunlardır ;
à droit de = sağında
à gauche de = solunda
à côté de = yanında
près de = yakınında
au milieu de = ortasında
entre = arasında
parmi = arasında ( ikiden fazla nesnenin vb. )
autour de = etrafında
ici = burada
là-bas = orada
là = şurada
devant de = önünde
derrière de = arkasında
loin de = uzağında
ailleurs = başka yerde
quelque part = herhangi bir yerde
nulle part = hiç bir yerde
partout = her yerde
dans = içinde
sur = üstünde
à = -ye / -ya / -de / -da
en face de = karşısında
au coin de = köşesinde
à l'intérieur = içeride
à l'extérieur = dışarıda
au dessus-de = üstünde
au dessous-de = altında
sous = altında
şeklindedir. Bazılarını cümle içerisinde vererek anlamanızı sağlayacağız.
Supermarché était
à côté de moi. = Süpermarket
yanımdaydı.
Est-le chat
entre deux arbres ? - Kedi iki ağacın
arasında mıdır ?
Pourquoi tu n'es pas
près de moi ? - Neden
yakınımda değilsin ?
Ton appareil n'est pas
devant le réfrigérateur. - Telefonun buzdolabının
önünde değildi.
Mon livre était
sur la table. - Kitabım masanın
üzerindeydi. ( En dessus-de olabilir. )
La Banque est
en coin de la rue. - Banka sokağın
köşesindedir.
N'es pas-tu
loin de moi ? - Bana
uzak değil misin ?
şeklindedir.