Fransızca Que Bağlacı İle Cümle Bağlama
Fransızca'da qui edatının cümle bağlarken nasıl kullanılacağını öğrenmiştik. Şimdi sıra geldi que bağlacına. Que bağlacı tam askine, bir nesneyi tasvir etmeye, nitelemeye yarar. Örneklerle devam edelim.
Je regarde la lune. Elle est charmant. - Aya bakıyorum. O büyüleyici.
La lune que je vois est charmant. -
Baktığım ay büyüleyicidir.
J'ai trouvé une voiture. Je la veux. - Bir araba buldum. Onu istiyorum.
Je veux
la voiture que j'ai trouvé. -
Bulmuş olduğum arabayı istiyorum.
Je voyais les nuages. Elles étaient belles. - Bulutları görüyordum. Onlar güzellerdi.
Les nuages que je voyais étaient belles. -
Gördüğüm bulutlar güzeldi.
Est-ce que tu as vu
la clé que j'ai acheté un peu avant. ? - Az önce
satın almış olduğum anahtarı gördün mü ?
şeklindedir.